close
OK!!話說遊戲界最龜毛的製作人─山內一典老兄
終於願意把萬眾期盼、望穿秋水、看的到吃不到的
『跑車浪漫旅 5(Gran Turismo 5)』給上市啦
(說他最龜毛應該沒有人有意見吧- -)
有鑑於 GT5 Proluge (序章)的中文版被當棄嬰慘劇
發售情報發布後,我毫不猶豫的就給他日版訂下去啦XD
由於後來釋出了亞洲區統一伺服器及全球同步更新的情報
就讓我一直在猶豫到底要不要買中文版...
到發售前幾天,知道日版要給他晚個幾天才拿的到
我就忍不住的給他多敗了一套中文版啦
亂簡單一把的中文初回限定版內容物:
外盒包裝


內容物一覽:
Apex 308 頁中文設定集
等到海枯石爛的 Gran Turismo 5 中文版遊戲光碟一片
初回特點車輛下載卡片一張(說真的這張做得滿精緻的)

Apex 設定集封面 / 封底


整本都有中文化的唷

正餐來了!Gran Turismo 5 中文版遊戲片!
這時候我真的很慶幸那個遊戲分級標誌有重新設計過
要是跟去年大嬸一樣打個紅綠燈在上面~~這片可能就悲劇了...


開盒囉!一片光碟,一本說明書及一張廣告單!



中文版簡介到此,接著來看看隔了一天也收到的日文版吧XD

日版外盒包裝(不愧是另外坐飛機過來的... 看那膠套磨得跟打過現代戰爭一樣


還好內容物一點損傷都沒有
日版的比中文版還多了一張 Move 的廣告單喔

Sony 這次很用心的在推 Move


Apex 一樣 308 頁的設定集,不過是全日文~*


第二道正餐來囉!日文版遊戲片!


日版背殼右下角特別註明了 For Japan Only 字樣

開盒囉!第一眼看來跟中文版沒有差別!

產品編號:BCJS30001

說明書與廣告單及很不精緻的特點下載卡XD
(日版廣告單是 TORO 貓來介紹 PlayStation 唷)


以上就是日版內容物簡單開箱介紹

遊戲發售到現在時間已近一周
應該超過 90% 的玩家已經都拿到遊戲片了吧
遊戲內容大家應該都知道了
所以就稍微簡介一下兩個版本產品包裝上的差異吧
首先看設定集:
日文版副標寫的是Gran Turismo Magazine (跑車浪漫旅雜誌)
右下角則是產品編號 BCJS 30001
中文版副標寫的則是 ULTIMATE CAR GUIDE(極至汽車導覽)
右下角則是GT 的 Logo

內文部分則是除了語言外完全相同

背面的排版也不同;日版是紅字,中文版是白字,左上角PD Logo 也不一樣

遊戲片的部分:
分級 Logo,日版為 Cero A,中版為普

背面排版也有些許不同,圖片的部分完全相同

中文版寫的是 For Home Use Only,分區是 3 區
日版的則是 For Japan Only,分區是 2 區

特典卡的部分,中文版精緻的多,日版的話就是一張普通的亮面紙 + 下載碼

且日版只有單面印刷...(這算環保嗎XD)

外盒部分:
日版僅比中版多了一個分級標誌,及於皆相同



最後來張中日大合照吧
終於願意把萬眾期盼、望穿秋水、看的到吃不到的
『跑車浪漫旅 5(Gran Turismo 5)』給上市啦
(說他最龜毛應該沒有人有意見吧- -)
有鑑於 GT5 Proluge (序章)的中文版被當棄嬰慘劇
發售情報發布後,我毫不猶豫的就給他日版訂下去啦XD
由於後來釋出了亞洲區統一伺服器及全球同步更新的情報
就讓我一直在猶豫到底要不要買中文版...
到發售前幾天,知道日版要給他晚個幾天才拿的到
我就忍不住的給他多敗了一套中文版啦
亂簡單一把的中文初回限定版內容物:
外盒包裝


內容物一覽:
Apex 308 頁中文設定集
等到海枯石爛的 Gran Turismo 5 中文版遊戲光碟一片
初回特點車輛下載卡片一張(說真的這張做得滿精緻的)

Apex 設定集封面 / 封底


整本都有中文化的唷

正餐來了!Gran Turismo 5 中文版遊戲片!
這時候我真的很慶幸那個遊戲分級標誌有重新設計過
要是跟去年大嬸一樣打個紅綠燈在上面~~這片可能就悲劇了...


開盒囉!一片光碟,一本說明書及一張廣告單!



中文版簡介到此,接著來看看隔了一天也收到的日文版吧XD
日版外盒包裝(不愧是另外坐飛機過來的... 看那膠套磨得跟打過現代戰爭一樣


還好內容物一點損傷都沒有
日版的比中文版還多了一張 Move 的廣告單喔

Sony 這次很用心的在推 Move


Apex 一樣 308 頁的設定集,不過是全日文~*


第二道正餐來囉!日文版遊戲片!


日版背殼右下角特別註明了 For Japan Only 字樣

開盒囉!第一眼看來跟中文版沒有差別!

產品編號:BCJS30001

說明書與廣告單及很不精緻的特點下載卡XD
(日版廣告單是 TORO 貓來介紹 PlayStation 唷)


以上就是日版內容物簡單開箱介紹
遊戲發售到現在時間已近一周
應該超過 90% 的玩家已經都拿到遊戲片了吧
遊戲內容大家應該都知道了
所以就稍微簡介一下兩個版本產品包裝上的差異吧
首先看設定集:
日文版副標寫的是Gran Turismo Magazine (跑車浪漫旅雜誌)
右下角則是產品編號 BCJS 30001
中文版副標寫的則是 ULTIMATE CAR GUIDE(極至汽車導覽)
右下角則是GT 的 Logo

內文部分則是除了語言外完全相同

背面的排版也不同;日版是紅字,中文版是白字,左上角PD Logo 也不一樣

遊戲片的部分:
分級 Logo,日版為 Cero A,中版為普

背面排版也有些許不同,圖片的部分完全相同

中文版寫的是 For Home Use Only,分區是 3 區
日版的則是 For Japan Only,分區是 2 區

特典卡的部分,中文版精緻的多,日版的話就是一張普通的亮面紙 + 下載碼

且日版只有單面印刷...(這算環保嗎XD)

外盒部分:
日版僅比中版多了一個分級標誌,及於皆相同



最後來張中日大合照吧
全站熱搜